지금 몇 시? 오늘은 무슨 요일? 일본어로 말해 볼까?
일본 친구와 놀기로 약속했어요. "몇 시에 만날까?", "토요일 어때?" 시간과 요일을 말할 수 있어야 약속을 잡을 수 있겠죠? 오늘은 일본어로 시간과 요일을 말하는 법을 배워요.
いま なんじですか? 지금 몇 시예요?
시간을 말할 때는 숫자 뒤에 じ(ji, 지)를 붙여요. 1시는 いちじ(ichiji, 이치지), 3시는 さんじ(sanji, 산지)예요.
'지금 몇 시예요?'는 いま なんじですか(ima nanji desu ka, 이마 난지데스카)예요. いま는 '지금', なんじ는 '몇 시'예요.
A: いま なんじですか。 B: さんじです。 (지금 몇 시예요? / 3시예요.)
조심해야 할 시간 세 개
대부분은 숫자 + じ지만, 세 개는 특별해요. 4시는 よじ(yoji, 요지), 7시는 しちじ(shichiji, 시치지), 9시는 くじ(kuji, 쿠지)예요.
'반', 즉 30분은 はん(han, 한)이에요. 3시 반은 さんじはん(sanjihan, 산지한)이에요.
4시 よじ · 7시 しちじ · 9시 くじ / 7시 반 しちじはん
요일은 한국어와 똑같은 순서!
일본어 요일 이름은 한국어처럼 '월・화・수・목・금・토・일'을 뜻하는 한자를 써요. 뒤에 ようび(youbi, 요-비)를 붙이면 '요일'이에요.
月(げつ) 월요일 げつようび(getsuyoubi, 게츠요-비), 火(か) 화요일 かようび(kayoubi, 카요-비), 水(すい) 수요일 すいようび(suiyoubi, 스이요-비), 木(もく) 목요일 もくようび(mokuyoubi, 모쿠요-비)
金(きん) 금요일 きんようび(kin'youbi, 킨요-비), 土(ど) 토요일 どようび(doyoubi, 도요-비), 日(にち) 일요일 にちようび(nichiyoubi, 니치요-비)예요.
月(げつ)・火(か)・水(すい)・木(もく)・金(きん)・土(ど)・日(にち) + ようび
きょうは なんようびですか? 오늘은 무슨 요일이에요?
きょう(kyou, 쿄-)는 '오늘', あした(ashita, 아시타)는 '내일', きのう(kinou, 키노-)는 '어제'예요.
'무슨 요일'은 なんようび(nan'youbi, 난요-비)예요. 대답은 요일 뒤에 です를 붙이면 돼요.
A: きょうは なんようびですか。 B: きんようびです。 (오늘은 무슨 요일이에요? / 금요일이에요.)
핵심 낱말
- じ
- ~시 (ji, 지)
- はん
- 반, 30분 (han, 한)
- ようび
- 요일 (youbi, 요-비)
- いま
- 지금 (ima, 이마)
- きょう・あした・きのう
- 오늘・내일・어제
꼭 알아야 할 표현
| いま なんじですか。 | 지금 몇 시예요? | ima nanji desu ka (이마 난지데스카) |
| さんじです。 | 3시예요. | sanji desu (산지데스) |
| よじ | 4시 | yoji (요지) |
| しちじはん | 7시 반 | shichijihan (시치지한) |
| くじ | 9시 | kuji (쿠지) |
| きょうは なんようびですか。 | 오늘은 무슨 요일이에요? | kyou wa nan'youbi desu ka (쿄-와 난요-비데스카) |
| げつようび | 월요일 | getsuyoubi (게츠요-비) |
| すいようび | 수요일 | suiyoubi (스이요-비) |
| きんようび | 금요일 | kin'youbi (킨요-비) |
| どようび | 토요일 | doyoubi (도요-비) |
| にちようび | 일요일 | nichiyoubi (니치요-비) |
| あした | 내일 | ashita (아시타) |
한 줄 정리
- 시간은 숫자 + じ. 4시 よじ, 7시 しちじ, 9시 くじ는 특별해요. 30분은 はん이에요.
- 요일은 月(げつ)・火(か)・水(すい)・木(もく)・金(きん)・土(ど)・日(にち) + ようび, 한국어와 순서가 같아요.
- いま なんじですか(몇 시?), きょうは なんようびですか(무슨 요일?)로 물어요.
학교 교육과정 연결 (가정 학습 과정)
초등학교 정규 교육과정에는 일본어가 없어요. 처음 배우는 아이를 위한 가정 학습용 입문 단원이에요.