지금 몇 시예요? 중국어로 시간 말하기
학교 가는 시간, 학원 가는 시간, 잠자는 시간… 하루는 시간으로 가득해요. 오늘은 중국어로 '지금 몇 시야?'라고 묻고, 내 하루를 시간으로 소개해 봐요.
'몇 시'는 숫자 + 点(diǎn)이에요
시계의 '시'는 点(diǎn, 디엔)이에요. 숫자 뒤에 点을 붙이면 돼요. 三点(sān diǎn, 싼 디엔)은 3시, 十二点(shí'èr diǎn)은 12시예요.
조심! 2시는 二点이 아니라 两点(liǎng diǎn, 량 디엔)이라고 해요. 나이에서 두 살을 两岁라고 한 것과 같아요.
一点 1시 / 两点 2시 / 三点 3시 / 十点 10시 / 十二点 12시
'몇 분'은 分(fēn), '반'은 半(bàn)
'분'은 숫자 뒤에 分(fēn, 펀)을 붙여요. 八点十分(bā diǎn shí fēn, 바 디엔 스 펀)은 8시 10분, 七点二十分(qī diǎn èrshí fēn)은 7시 20분이에요.
'30분'은 우리말처럼 '반'이라고 할 수 있어요. 半(bàn, 빤)을 点 뒤에 붙여 三点半(sān diǎn bàn, 싼 디엔 빤)이라고 하면 3시 반이에요.
八点十分 = 8시 10분 / 三点半 = 3시 반(3시 30분)
现在几点?— 지금 몇 시예요?
现在(xiànzài, 시엔짜이)는 '지금', 几(jǐ)는 '몇'이에요. 그래서 现在几点?(xiànzài jǐ diǎn, 시엔짜이 지 디엔)은 '지금 몇 시예요?'예요.
대답은 现在 + 시간으로 해요. 现在三点。(지금 3시예요.) 现在九点半。(지금 9시 반이에요.)
아침·오후·저녁을 함께 말하면 더 정확해요. 早上(zǎoshang, 짜오샹) 아침, 下午(xiàwǔ, 시아우) 오후, 晚上(wǎnshang, 완샹) 저녁이에요. 이 말은 시간 앞에 붙여요.
A: 现在几点? B: 现在下午四点。(지금 오후 4시야.)
시간은 '무엇을 하다' 앞에 와요
중국어는 '언제'를 하는 일 앞에 말해요. 我七点起床。(wǒ qī diǎn qǐchuáng, 워 치 디엔 치촹)은 '나는 7시에 일어나요.'예요. 起床은 '일어나다'예요.
我八点去学校。(wǒ bā diǎn qù xuéxiào)는 '나는 8시에 학교에 가요.', 我晚上十点睡觉。(wǒ wǎnshang shí diǎn shuìjiào)는 '나는 저녁 10시에 자요.'예요.
순서를 기억해요. 我(나) → 시간 → 하는 일! 우리말 '나는 7시에 일어나요'와 순서가 비슷해서 쉬워요.
我 + 七点 + 起床 → 我七点起床。(나는 7시에 일어나요.)
핵심 낱말
- 点 (diǎn)
- 시(시각)
- 分 (fēn)
- 분
- 半 (bàn)
- 반(30분)
- 现在 (xiànzài)
- 지금
- 两点 (liǎng diǎn)
- 2시 (二点이라고 하지 않아요)
꼭 알아야 할 표현
| 现在几点? | 지금 몇 시예요? | xiànzài jǐ diǎn (시엔짜이 지 디엔) |
| 现在三点。 | 지금 3시예요. | xiànzài sān diǎn (시엔짜이 싼 디엔) |
| 两点 | 2시 | liǎng diǎn (량 디엔) |
| 三点半 | 3시 반 | sān diǎn bàn (싼 디엔 빤) |
| 八点十分 | 8시 10분 | bā diǎn shí fēn (바 디엔 스 펀) |
| 我七点起床。 | 나는 7시에 일어나요. | wǒ qī diǎn qǐchuáng (워 치 디엔 치촹) |
| 我八点去学校。 | 나는 8시에 학교에 가요. | wǒ bā diǎn qù xuéxiào (워 바 디엔 취 쉐시아오) |
| 我晚上十点睡觉。 | 나는 저녁 10시에 자요. | wǒ wǎnshang shí diǎn shuìjiào (워 완샹 스 디엔 수이지아오) |
| 早上 | 아침 | zǎoshang (짜오샹) |
| 下午 | 오후 | xiàwǔ (시아우) |
한 줄 정리
- '시'는 숫자 + 点, '분'은 숫자 + 分, '반'은 半이에요. 2시는 两点!
- 现在几点?로 묻고, 现在 + 시간으로 대답해요.
- 중국어는 '나 → 시간 → 하는 일' 순서로 말해요. 我七点起床。
학교 교육과정 연결 (가정 학습 과정)
초등학교 정규 교육과정에는 중국어가 없어요. 처음 배우는 아이를 위한 가정 학습용 입문 단원이에요.
참고한 자료
- 汉语拼音方案 (한어 병음 방안, 1958년 중국 전국인민대표대회 승인) — 병음·성조 표기 기준